wet sand

c’è qualcosa nella mia mente che batte tanto forte quanto le bacchette di Chad Smith (batterista dei RedHotChiliPeppers); qualcosa di continuo e forte. E non riesco a liberarmene. E’ inverno, abbiamo le pance ancora gonfie per le festività natalizie, eppure nella mia mente c’è altro. Un po’ come quando ti viene in mente il mare, la sabbia bagnata, mentre fuori fa freddo e piove.

…

Something is hitting my mind as intensely as Chad Smith with his drum sticks (Red Hot Chili Peppers’ drummer); It’s something continuous and strong. And I can’t set free. It’s winter, everyone is already full because of Christmas and Christmas Eve feasts, but in my mind there’s something totally strange. As when it’s cold and raining but you think about sea or wet sand.